寻找匾牌背后的故事

早报 谢燕燕 报道

2014年01月27日

用稳重、雄健、苍劲有力书法写成的招牌与匾额，曾经是本地华人店铺、商号、会馆、寺庙的重要“门面”，更是本地一道独特街景，不过这道景观正逐渐消逝于现代化建设中。 

本地书法家薛振传（67岁）因练习书法而对匾牌产生浓厚兴趣，20多年前曾花不少业余时间穿街走巷，寻访具有历史意义的招牌、匾额，一一拍照和作记录。开始研究匾额后，他发现匾牌后面隐藏了一段段精彩故事。

去年12月，潮州八邑会馆属下书画组邀请他主讲“星洲匾额101”。讲座后不久，潮州八邑会馆从粤海清庙的旧储藏室找回两块一直一横的旧牌匾，马上请薛振传去鉴赏。原来那是出自清末民初著名书法家李瑞清高徒李健之手。清道人李瑞清（1867-1920）是张大千的老师。

李健（1881-1956）是李瑞清侄儿，曾在槟城担任过槟榔屿师范学校校长，相信也到过新加坡。潮州八邑会馆的匾牌应该是他来新时留下的。

旧《南洋商报》报头属于“清道人体”，有人说是李瑞清的字，但薛振传认为更可能出于李健之笔，因为报章创立时，李瑞清已不在人世。

曾经是城市规划师的薛振传，念端蒙中学时便热爱书法，壮年时为事业而忙，40多岁时又重拾笔墨。他目前除了醉心于书法和研究匾牌外，也是狮城书法篆刻会顾问、书法家协会评审等。

在金门出世的薛振传，曾在新加坡、台北和金门办过行草书法展，金门珠山村的宗亲还为他设立“薛振传书法艺术馆”。

他最近受访时说，研究新加坡牌匾的历史，必须从北京街42号的百年老店“成发”说起。上世纪90年代初，他在丝丝街一带上班，午餐时间经常到这家制作匾额的老店找老板聊天。

薛振传自己曾请“成发”为他制作一块匾牌。原来他母亲翁宝珠上世纪80年代在梨春园楼下开珠宝玉器店时，他曾为母亲题了“福禄寿”招牌。

他说新加坡早期写招牌的高手包括粤籍书法家谭恒甫、金门籍书法家李毓川、许允之、潮籍书法家舒健、福建籍书法家罗丹、罗文，客籍书法家吴纬若等。这当中的谭恒甫、吴纬若和许允之被称为“星洲三大书法家”。

薛振传说，1930年前后谢世的李毓川，号赤仙，生前名气大，请他题匾的商家多，匾牌数量可与后来的吴纬若相比，但因年代久远，目前已不多见。“金门会馆”是他的作品。

同为金门人的许允之（1890-1960）曾担任华侨银行中文秘书长达27年，生前热心社团活动，包括金门会馆、许氏总会和居士林等。他提过的牌匾包括“崇华寺”、“许氏总会”、“虎豹别墅牌坊”等。

曾办过私塾的谭恒甫（1870-1953），是极受华社喜爱和尊重的写榜书高手，“天演大舞台”、“茂山栈”、“大亚参茸行”等出自他的手笔。

担任过同济医院文书的吴纬若（1900-1980）是靠写字养家活口的专业“写字佬”，很多当店、药铺、庙宇、社团、会馆的牌匾出自他的手，包括“灵山寺”、“万泉药行”等。

薛振传特别提到徐悲鸿曾经住过的“江夏堂”（芽笼35巷的南洋黄氏总会），指出这三个字出自别墅昔日主人黄孟士伯父黄培松将军（1855-1925）之手。南安黄培松是清朝最后一位武状元，故而大名鼎鼎。

“惠安公会”四个字，是本地能见到的典型“罗丹体”，出自厦门书法家罗丹（1904-1983）之笔。薛振传说，本地福建商人喜欢请罗丹题榜，大华银行最早的一块招牌便出自罗丹之手。

薛振传说，读者想進一步了解他的匾额研究，可上他的個人网页 http://chintuan.blogspot.sg/。 匾额收藏家想和他联络，可电电邮sctcalligraphy@yahoo.com.sg。他也欢迎读者或收藏家提供匾额像片，他会尽力协助分析。

何星斋题联美公司

从这四个字的造型和用笔，我不难肯定是出自何星斋之手。

“联美公司”的创立已有60多年的历史。祖籍金门的黄木荣（1907-2008）生前拥有这间经营杂货和橡胶土产出入口生意的公司。后来，他又从事旁地产和证投资，是位非常成功的商人。

目前，继承他留下的生意是其公子黄章联先生。

“联美公司”确实是块“金字招牌”的好例子。

注：以上是取材自《走出海岛的金门人》一书。在此要向作者吕纪葆先生致谢。

星洲匾额之旅：滎阳堂郑氏公会

这间郑氏公会位于厦门街，为许氏总会近邻。

我没把握是吴纬若或是许允之题的。

请有识者提出看法吧。

香港马国权

永川进出口私人有限公司位于直落亚逸街福建会馆右侧，是去年12月间我寻找许允之故居时发现的。马国权是以隶书题这几个字。

马国权先生（1931-2002）为中国当代著名古文字学家、书法篆刻家。著作等身，功在学林。对古文字学研究及艺术教育贡献良多。

1991年8月，他曾在新加坡国家博物院画廊举办书画篆刻展。

黄勖吾教授题澄海会馆

在南大求学的四年里，我很欣赏中文系黄勖吾教授（1907-1980）的草书，但却无缘直接向他求教。

他的高徒吕振端博士在回忆时说：上黄老的课可说是一种享受，学生一面听课，一面欣赏他的板书。

据知，黄教授曾在公教中学任教，那里应有他的墨迹。我也曾在潮人“阿爷”俱乐部“醉花林”见过他的四屏草书。

黄教授祖籍澄海，1907年生于泰国。1974年举行个人书法展，出版有《白云红树馆书法选辑》。



现在的匾额可能是后来重做较大或新的匾额时，把题者的名字和印章省掉了。

叶竹溪题汾阳郭氏公会

新加坡汾阳郭氏公会成立于1941年，已有70多年的历史。其自置会所设在 Farrer Park 地铁站附近的三龙路 （Sam Leong Road）37号。

中国山西省汾阳古郡是唐朝平叛“安史之乱”有功郭子仪的封地。此地名遂为郭氏族人所延用。

以我有限的知识来推测，“汾阳郭氏公会”应是老友“招牌佬”叶竹溪所题。我已在专栏介绍了。
网页：星洲匾额之旅：华厦 http://chintuan.blogspot.sg/2013/12/blog-post.html

许允之题许氏总会

许氏总会为新加坡华人血缘社团。成立于1953年，其前身为高阳公会和许家协进社。金门籍书法家许允之为其创立人之一。

会址设在厦门街81号三楼，离许的故居文达街不远。

我曾向一位书法前辈求教许允之的风格。他认为许应该学过颜、柳、欧诸体，但较接近柳体。

潘受题南苑

南苑茶庄是本地一间颇具规模的茶叶出入口及零售商，总行与工厂设在红山的 Henderson Industrial Park。以前，其零售商店之一是在莱佛士坊 The Arcade 二楼，现已搬到金沙 （MBS）营业。

多年前，我曾在莱佛士坊的旧店看过这块由以故潘国宝题的匾。由于其笔划遒劲厚重，给我留下深刻的印象。

MBS 新开张的店大概是因采取新的销售路线，没用上这块匾。此时，我才后悔没有替它拍照留念。

去年底，我终于联络上了南苑的魏老板，请他电邮这块匾的相片给我。

我在此特别要向魏老板说声谢谢。

[ 本帖最后由 运开 于 2013-4-9 21:19 编辑 ]

许允之题旧金门会馆

据知，金门会馆（最初名为孚济庙）创立于1876年，旧址是在牛车水史密斯街（Smith Street）49及51号。1919年重建为三层建筑。顶层用作庙堂和会馆，其余出租。

1975年，因受牛车水大厦兴建工程的影响，而须搬离史密斯街。

我找到了一张旧金门会馆的照片，要与网友分享。题“金门会馆”这四个字的就是金门籍书法家许允之（1890-1960).

网友可参考先前金门会馆和许允之的介绍。

1。薛振传：许允之与文达街“：http://chintuan.blogspot.sg/2013/02/blog-post_2062.html
2。星洲三大书法家齐集中华书法中心：http://www.sgwritings.com/index.php?action/viewspace/itemid/46557

张蔚增提惠州会馆

这张“惠州会馆”相片，因其落款小字很模糊，我要花了好一段时间才能确定这块刻于光绪癸卯秋（1903年）的牌匾是张蔚增所书。

张蔚增，字子高，广东惠州府人。光绪16年（1870年）庚寅进士，工部主事。出身书香世家，是惠州文化界的名流。

网上刊登张的书法，多属馆阁体。不过，这块横匾的四个字，笔力已稍雄健，有四平八稳的感觉。

新加坡惠州会馆（前称惠州公司）成立于1822年，是客属总会的团体会员。目前的会址是设在丹戎百葛一带的克力路（Craig Road）46号，约有256名会员。